岗位职责：

1. 负责医学相关资料的搜集、编辑、整理；

2. 负责医学期刊内容资源的集聚、编辑与审核等工作；

3. 负责医学期刊文案策划、采编、整合、撰写等；

4. 协助完成对文案、宣传资料的编写；

5. 参与学术活动的内容策划，宣传与推广。

任职要求：

1. 医药本科学历以上，具有良好的医药专业背景；

2. 熟练掌握医学内容的英文翻译、撰写、编辑、校对等；

3. 医药相关专业英语翻译、阅读流程，英汉互译能力良好，可熟练进行专业文献阅读及资料查阅；

4. 对文字数据编辑工作有热情，以在医学自媒体、专业医学学术网站工作经历优先。

5. 沟通和交流技能良好，具有与专业医生良好的沟通和交流能力，能满足适度的出差。

6. 高度的责任心和团队合作精神，敢于承担责任，认真负责，追求细节，较强的执行力及行动力；

7. 热爱编辑工作，具有奉献精神，爱岗敬业，安心于本职工作。

常州四药制药有限公司是国家高新技术企业、中国医药化学制药百强、江苏省创新型企业、江苏省环保绿色等级企业。已连续9年荣获常州市五星级企业。公司荣获全国五一劳动奖状，全国和谐劳动关系模范企业称号, 已连续7年在北京、上海发布企业社会责任报告。2015年首届获中国医药质量管理奖, 2016年获中国品牌价值评价(生物制药行业)第八名。2017年生产经营保持稳健增长，全年上缴税金超4亿元。近期又获国家药监局新药批文，确保明年增长。

常州四药坚持创新发展，拥有自主发明专利70项，完成国家863计划及科技攻关项目8项，获得江苏省、上海市科技进步奖5项。2015年常州四药与上海医药工业研究院联合完成的《抗高血压沙坦类药物的绿色关键技术开发及其产业化》项目荣获国家科技进步二等奖。

常州四药专注消化类、呼吸类、心血管类、麻醉及精神药品、专科药、老年药等治疗领域新药的研发。拥有DDS控缓释、肠溶制剂、TTS透皮贴剂、无菌新型注射剂等研发和生产平台。国内独家新药安列克®针、多力姆®片被评为中国十大处方药重磅新品，与消化药奥克®、呼吸药兰苏®、心血管药缬克®、波啡克® 评为6只江苏省名牌产品。

常州四药通过国际ISO9001、ISO14001、OHSMS18001三大体系认证。四药人秉承“用心制好药”，坚持质量第一，从研发、生产、储运到营销全过程实行CGMP管理，连续28年国家、省市药监部门市场抽检合格率100%。四药获得美国cGMP、欧盟CEP和日本厚生省认定证书。2005年以来，有3只药品通过美国药监局（FDA）5次现场检查，1只制剂成品药成功打入美国市场，提升了中国药品的质量美誉度,同时有9只药品远销十多个国家和地区。

在市、区各级政府的大力支持下，公司在2012-2017年5年期间新建了现代化符合国际GMP标准的新厂，通过国家、欧美、日本药品认证并全面投产，药品生产智能化、自动化，产能提升，为实现十三五翻一番，增创发展新优势，种好常州幸福树！